Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пиърс не просто краде бизнеса на Камин.
Bosnian[bs]
Pirs ne zadire samo u Kejminov posao.
Czech[cs]
Pierce neproniknul jen do Kaminových obchodů.
German[de]
Pierce will nicht nur Kamins Geschäft.
Greek[el]
Ο Πιρς δεν κατέστρεψε μόνο την επιχείρηση του Κέιμιν
English[en]
Pierce is not just encroaching on Kamin's business.
Spanish[es]
Pierce no está invadiendo solamente los negocios de Kamin.
Persian[fa]
پيرس " فقط کسب و کار " کمين " رو کِساد نکرده "
Finnish[fi]
Pierce ei kajoa Kaminin bisnekseen.
Hebrew[he]
פירס לא פולש רק לעסקיו של קיימין.
Croatian[hr]
Pierce ne zadire samo u Kaminov posao.
Hungarian[hu]
Pierce nem csak Kamin üzleti ügyeibe avatkozik be.
Italian[it]
Pierce non si sta solo intromettendo negli affari di Kamin.
Polish[pl]
Pierce wcina się Kaminowi nie tylko w interesy.
Portuguese[pt]
O Pierce não se intrometeu só nos negócios do Kamin.
Romanian[ro]
Pierce nu este doar a încălca pentru afaceri, Kamin lui.
Russian[ru]
Пирс хочет присвоить не только бизнес Кэймина.
Slovenian[sl]
Pierce je ne le poseganja Kamin je na poslovanje.
Serbian[sr]
PIRS NE ZADIRE SAMO U KEJMINOV POSAO.
Swedish[sv]
Pierce tränger inte bara in i Kamins affärer.
Thai[th]
เพียร์ซไม่ได้รุกราน คาร์มิน แค่ทางธุรกิจ
Turkish[tr]
Pierce'ın tek becerdiği Kamin'in işi değil.