Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لقد شاهدت الاول بجانب يسار المجرى هنا
Bulgarian[bg]
Да, първия излезе от тук.
Greek[el]
Ναι, εδώ ήταν.
English[en]
Yes, I sighted the first one just left of the gully here.
Spanish[es]
Yes, vi al primero salir de aquí.
Estonian[et]
Jah, ma nägin, esimene jättis kaaslase maha.
Finnish[fi]
Ensimmäinen oli heti vasemmalle ojasta.
French[fr]
Oui, j'ai vu le premier d'ici.
Hebrew[he]
כן, הראשון התגנב דרך התעלה.
Hungarian[hu]
Igen, az aknánál láttam előszőr.
Italian[it]
Si', ho avvistato il primo qui a sinistra del burrone.
Dutch[nl]
Ja, de eerste kroop hier uit de greppel.
Portuguese[pt]
Sim, vi um à esquerda deste barranco.
Romanian[ro]
L-am văzut de prima dată când l-am ochit pe tip aici.
Turkish[tr]
Evet, ilkini burada çukurun hemen solunda gördüm.
Chinese[zh]
是 的 , 壕沟 的 第一个 弯道