Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der fremsendes en genpart af formularen til administrationsafdelingen med henblik paa udarbejdelse af billetbestillingen.
German[de]
Eine Kopie des Antragsformulars geht an die Verwaltung, die damit den Flug- oder Fahrschein bestellt.
Greek[el]
Αντίγραφο του εντύπου δίνεται στη διοικητική υπηρεσία για να συμπληρώσει το έντυπο της παραγγελίας για το εισιτήριο του ταξιδίου.
English[en]
A copy of the form is given to the administrative department so that an order form can be drawn up for the travel tickets.
Spanish[es]
Se envía una copia del formulario al servicio administrativo para la elaboración de la nota de pedido para el billete.
French[fr]
Une copie du formulaire est donnée au service administratif en vue de l'établissement du bon de commande pour le billet de voyage.
Italian[it]
Una copia del formulario viene passata al servizio amministrativo che emetterà il buono d'ordine relativo al biglietto di viaggio.
Dutch[nl]
Een kopie van het formulier wordt aan de administratie afgegeven zodat een bestelbon voor het reisbiljet kan worden opgemaakt.
Portuguese[pt]
Uma cópia do formulário é enviada ao serviço administrativo para que proceda à reserva do bilhete para a viagem.