Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Току що ги видяхме да завиват зад ъгъла.
Czech[cs]
Jsou už skoro u vchodu do budovy.
German[de]
Wir sahen, wie sie sich annähern.
Greek[el]
Τους είδαμε να έρχονται από τη γωνία.
English[en]
We just saw them coming around the corner.
Spanish[es]
Vienen hacia acá.
Finnish[fi]
He ovat kohta täällä.
French[fr]
On les a vues arriver, tout près.
Croatian[hr]
Upravo smo ih ugledali, kako dolaze.
Hungarian[hu]
Láttuk őket az épülettől nem messze.
Dutch[nl]
We zagen ze om de hoek komen.
Polish[pl]
Właśnie widzieliśmy jak zbliżają się tutaj.
Portuguese[pt]
Acabamos de as ver mesmo à esquina.
Romanian[ro]
Tocmai le-am văzut trecând de colţ.
Russian[ru]
Мы только что видели, как они подходят.
Slovak[sk]
Sú už takmer pri vchode do budovy.
Serbian[sr]
Upravo smo ih ugledali, kako dolaze.
Swedish[sv]
Vi såg dem precis komma runt hörnet.
Turkish[tr]
Caddenin ilerisinden geldiklerini görebiliyoruz.