Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل هذا وكأنه فيلم رعب.
Bulgarian[bg]
Всичко това е като филм на ужасите.
English[en]
This whole thing is like a horrible horror movie.
Spanish[es]
Todo esto es como una película de horror.
Estonian[et]
See on nagu jube õudusfilm!
Finnish[fi]
Tämä on kuin kauhuelokuvasta.
Hebrew[he]
כל העניין הזה זה כמו סרט אימה אחד גדול.
Indonesian[id]
Semua ini seperti Film Horor.
Dutch[nl]
Het ziet eruit als een vreselijke horrorfilm.
Portuguese[pt]
Tudo isto é como um filme de horror.
Romanian[ro]
Toate astea sunt ca un film de groază.
Albanian[sq]
E gjitha kjo është si një film horror.
Turkish[tr]
Korku filmi gibi ya.
Vietnamese[vi]
Giống như là một cuốn phim kinh dị.