Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Променливотоков синхронен серводвигател с резолвер и спирачка за максимална скорост не повече от 6 000 rpm, с:
Czech[cs]
Střídavý synchronní servomotor s resolverem a brzdou, s maximální rychlostí nejvýše 6 000 ot/min, jehož:
Danish[da]
Synkronservomotor med resolver og bremse, med en maksimal hastighed på 6 000 rpm og med:
German[de]
Synchroner Wechselstrom-Servomotor mit Drehmelder und Bremse mit einer Höchstdrehzahl von nicht mehr als 6 000 rpm mit:
Greek[el]
Σύγχρονος σερβοκινητήρας εναλλασσόμενου ρεύματος με αναλυτή και πέδη για μέγιστη ταχύτητα 6 000 rpm και με:
English[en]
AC synchronous servo motor with resolver and brake for a maximum speed of not more than 6 000 rpm, with:
Spanish[es]
Servomotor sincrónico de corriente alterna con un sensor y freno para una velocidad máxima inferior a 6 000 rpm, con:
Estonian[et]
Vahelduvvoolu sünkroonservomootor selsüüni ja piduriga maksimumkiiruse jaoks kuni 6 000 rpm:
Finnish[fi]
Resolverilla ja jarrulla varustettu synkroninen vaihtovirtaservomoottori, jonka enimmäisnopeus on 6 000 rpm ja
French[fr]
Servomoteur synchrone AC avec résolveur et frein pour une vitesse n’excédant pas 6 000 rpm, doté:
Croatian[hr]
Sinkroni izmjenični servo motor, s rezolverom i kočnicom, najveće brzine ne veće od 6.000 okrataja u minuti:
Hungarian[hu]
Váltakozó áramú (AC) szinkron szervomotor legfeljebb 6 000 percenkénti fordulatszámú sebességgel, rezolverrel és fékkel:
Italian[it]
Servomotore sincrono AC con resolver e freno per una velocità massima non superiore a 6 000 rpm con:
Lithuanian[lt]
Kintamosios srovės sinchroninis servovariklis su selsinu ir stabdžiu ne didesniam negu 6 000 rpm greičiui, kurio:
Latvian[lv]
Maiņstrāvas sinhronais servomotors ar pārveidotāju un bremzi, paredzēts maksimālajam ātrumam līdz 6 000 rpm, ar:
Maltese[mt]
Servomutur sinkroniku AC b’riżolver u brejk li jilħaq veloċità massima ta’ mhux aktar minn 6 000 rpm, u li għandu:
Dutch[nl]
Synchrone wisselstroom-servomotor met resolver en rem voor een maximumsnelheid van niet meer dan 6 000 toeren per minuut, met:
Polish[pl]
Serwosilnik synchroniczny prądu przemiennego z układem pomiarowym i hamulcem do maksymalnej prędkości nie większej niż 6 000 rpm:
Portuguese[pt]
Servomotor síncrono de corrente alternada com transmissor (resolver) e travão, para uma velocidade máxima não superior a 6 000 rpm, com:
Romanian[ro]
Servomotor sincron cu curent alternativ, cu traductor de poziție (resolver) și frâne, pentru o viteză maximă de 6 000 rpm, având:
Slovak[sk]
Synchrónny servomotor na striedavý prúd s rozkladačom a brzdou pre maximálnu rýchlosť nie viac ako 6 000 otáčok za minútu s:
Slovenian[sl]
Sinhroni servo motor na izmenični tok s krožnim potenciometrom in zavoro za največjo hitrost največ 6 000 rpm:
Swedish[sv]
Synkron servomotor för växelström, med resolver och broms för en maxhastighet på högst 6 000 rpm med