Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام بتدريب 16 من أفراد الجيش في مجال التخلص من الذخائر المتفجرة، وبذلك بلغ العدد الإجمالي لمهندسي الجيش بمستوى متوسط من التدريب 32 مهندسا.
English[en]
The United Nations Mine Action Service (UNMAS) trained 16 army personnel in explosive ordnance disposal, bringing to 32 the total number of army engineers trained to an intermediate level.
Spanish[es]
El Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas (UNMAS) impartió capacitación a 16 efectivos del ejército en eliminación de municiones explosivas, con lo que se eleva a 32 el número total de ingenieros del ejército capacitados a un nivel intermedio.
Russian[ru]
Служба Организации Объединенных Наций по вопросам противоминной деятельности (ЮНМАС) организовала подготовку 16 военнослужащих по обучению навыкам обезвреживания взрывоопасных предметов, в результате чего общее число армейских саперов с промежуточным уровнем квалификации составило 32 человека.
Chinese[zh]
联合国地雷行动处(地雷行动处)培训了16名军人处理爆炸物,使受过培训的中级军人工程师达到32人。