Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) behovet for at sikre tilstrækkeligt omfattende gaslagre eller andre brændselsreserver
German[de]
b) die Notwendigkeit, in ausreichendem Umfang Gasvorräte oder Ersatzbrennstoffe bereitzustellen,
Greek[el]
β) την ανάγκη διασφάλισης ικανοποιητικών επιπέδων αποθήκευσης φυσικού αερίου ή εναλλακτικών εφεδρικών καυσίμων
English[en]
b) the need to ensure adequate levels of gas storage or alternative back-up fuels;
Spanish[es]
b) la necesidad de garantizar niveles adecuados de almacenamiento de gas o la disponibilidad de combustibles alternativos
Finnish[fi]
b) tarve varmistaa kaasuvarastojen tai vaihtoehtoisten polttoaineiden varastojen asianmukainen taso,
French[fr]
b) la nécessité de garantir des niveaux adéquats de stockage de gaz ou la disponibilité de combustibles de remplacement;
Italian[it]
b) la necessità di garantire livelli adeguati di stoccaggio di gas o la disponibilità di combustibili di sostituzione;
Dutch[nl]
b) de behoefte adequate niveaus van gasopslag of alternatieve reservebrandstoffen te waarborgen;
Portuguese[pt]
b) a necessidade de garantir níveis adequados de armazenagem de gás ou a disponibilidade de combustíveis de substituição;
Swedish[sv]
b) Behovet av tillräckligt stora gaslager eller tillräcklig mängd alternativa reservbränslen.