Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Три кораба заземени.
Czech[cs]
Tři lodě uvízly.
Danish[da]
Tre grundstødte skibe.
Greek[el]
Τρία πλοία ακινητοποιήθηκαν.
English[en]
Three ships grounded.
Spanish[es]
Tres barcos varados.
Persian[fa]
سه تاشون زمينگير شدن
Finnish[fi]
Kolme upposi.
Hebrew[he]
שלוש ספינות מקורקעות.
Croatian[hr]
Tri su se nasukala.
Hungarian[hu]
Három hajó feneklett meg.
Italian[it]
Sono tre le navi incagliate.
Norwegian[nb]
Tre skip på grunn.
Dutch[nl]
Drie schepen aan de grond.
Polish[pl]
Zatopiłem trzy.
Portuguese[pt]
Três navios atracados.
Romanian[ro]
Trei nave doborâte.
Russian[ru]
Три корабля затоплены.
Slovenian[sl]
Tri ladje so nasedle.
Serbian[sr]
Tri su se nasukala.
Swedish[sv]
Tre fartyg på grund.
Turkish[tr]
Üç gemi karaya oturdu.