Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعدد قليل من الفلاسفة والصوفيين قد يجادل بأن كوننا ليس سوى مجرد وهم.
Catalan[ca]
I uns quants filòsofs i místics podrien argumentar que fins i tot el nostre univers és una il·lusió.
German[de]
Und ein paar Philosophen und Mystiker halten selbst unser eigenes Universum für eine Täuschung.
Greek[el]
Μερικοί φιλόσοφοι και μυστικιστές μάλιστα λένε ότι ακόμα και το δικό μας σύμπαν είναι μια ψευδαίσθηση.
English[en]
And a few philosophers and mystics might argue that even our own universe is an illusion.
Spanish[es]
Algunos cuantos filósofos y místicos discutirían que incluso nuestro propio universo es una ilusión.
Persian[fa]
و حتی برخی از فیلسوفان و سالکان ممکن است که ادعا کنند جهان ما فقط یک توهم است.
French[fr]
Et quelques philosophes et mystiques pourraient soutenir que notre propre univers est une illusion.
Hebrew[he]
וכמה פילוסופים ומיסטיקנים יטענו אולי שאפילו היקום שלנו הוא אשליה.
Croatian[hr]
I nekoliko filozofa i mistika reklo bi da je čak i naš univerzum iluzija.
Hungarian[hu]
Néhány filozófus és misztikus még azt is mondaná, hogy a mi saját univerzumunk is illúzió.
Italian[it]
Filosofi e mistici potrebbero obiettare che anche il nostro universo è un'illusione.
Japanese[ja]
少数の哲学者と神秘主義者は 私たちの宇宙でさえ 幻覚だと主張するかも知れません
Latvian[lv]
Daži filozofi un mistiķi, iespējams, apgalvotu, ka pat mūsu pašu visums ir ilūzija.
Dutch[nl]
Enkele filosofen en mystici zouden kunnen beweren dat zelfs ons eigen universum een illusie is.
Polish[pl]
Według paru filozofów i mistyków nawet nasz wszechświat jest iluzją.
Portuguese[pt]
Alguns filósofos e místicos poderão argumentar que até mesmo o nosso próprio universo é uma ilusão.
Romanian[ro]
Şi câţiva filozofi şi mistici ar putea argumenta că până şi universul nostru este o iluzie.
Serbian[sr]
A nekoliko filozofa i mistika bi reklo da je čak i naš univerzum iluzija.
Vietnamese[vi]
Và một vài triết gia còn tranh luận rằng ngay cả vũ trụ của chúng ta cũng chỉ là một ảo giác.