Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذه الهرولة على اسللالم يا لوشيا ؟
Greek[el]
Τι είναι αυτά τα πάνω κάτω, Λούσια;
English[en]
What are these races, Lucia?
Spanish[es]
¿Qué son esas carreras, Lucía?
Basque[eu]
Zer da igo-jaitsi hori guztia?
Croatian[hr]
Što ste se ustrčale, Lucia?
Italian[it]
Cos'è questa agitazione?
Portuguese[pt]
O que são essas corridas, Lucia?
Romanian[ro]
Ce-i cu toată tevatura asta, Lucia?
Turkish[tr]
Aşağı yukarı gidip gelmeler de ne, Lucia?
Chinese[zh]
楼下 在 闹腾 什么, Lucia?