Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُبدي رأي مفاده أن مسألة النظام الفعّال للمدار الثابت بالنسبة إلى الأرض، بما في ذلك آلية رصد ذلك المدار، يمكن أن تعالج عن طريق إنشاء وكالة فضاء متخصّصة دولية.
English[en]
The view was expressed that an effective regime for the geostationary orbit, including a mechanism to monitor that orbit, could be addressed through the establishment of an international specialized space agency.
Spanish[es]
Se expresó la opinión de que el establecimiento de un régimen eficaz aplicable a la órbita geoestacionaria, incluido un mecanismo de supervisión de ésta, podría abordarse creando un organismo espacial especializado internacional.
French[fr]
Le point de vue a été exprimé que la création d’une agence spatiale internationale spécialisée pouvait contribuer à instaurer un régime efficace de l’orbite géostationnaire, y compris un mécanisme de surveillance de cette orbite.
Russian[ru]
Было высказано мнение, что вопрос об эффективном режиме для геостационарной орбиты, включая вопрос о механизме ее мониторинга, можно было бы решить путем создания международного космического специализированного учреждения.