Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Over 200 tons affald fra afskærmede celler, reaktorer og andre anlæg er frigivet efter forudgående kontrol og/eller dekontaminering.
German[de]
Mehr als 200 Tonnen Abfall aus heißen Zellen, Reaktoren und anderen Einrichtungen wurden nach entsprechender Kontrolle und/oder Dekontaminierung freigegeben.
Greek[el]
Πάνω από 200 τόνοι βαρέος ύδατος από τα θερμά κελιά, τους αντιδραστήρες και άλλες εγκαταστάσεις αφέθηκαν ελεύθεροι αφού ελέγχθηκαν ή/και υποβλήθηκαν σε απορρύπανση.
English[en]
More than 200 tonnes of waste from the hot cells, reactors and other facilities have been released after checking and/or decontamination.
Spanish[es]
Se han liberado más de 200 toneladas de residuos procedentes de celdas calientes, reactores y otras instalaciones tras su comprobación y/o descontaminación.
Finnish[fi]
Yli 200 tonnia kuumakammioista, reaktoreista ja muista laitteistoista peräisin olevaa jätettä on vapautettu tarkastuksen ja/tai dekontaminaation jälkeen.
French[fr]
Plus de 200 tonnes de déchets provenant des cellules chaudes, réacteurs et autres installations ont été libérées après contrôle et/ou décontamination.
Italian[it]
Oltre 200 tonnellate di residui provenienti da celle calde, reattori e altre infrastrutture sono state rimesse in circolazione dopo verifica e/o decontaminazione.
Dutch[nl]
Meer dan 200 ton afval uit hete cellen, reactors en andere faciliteiten is na controle en/of decontaminatie vrijgegeven.
Portuguese[pt]
Mais de 200 toneladas de resíduos de células quentes, reactores e outras instalações foram libertadas após verificação e/ou descontaminação.
Swedish[sv]
Över 200 ton avfall från högaktiva celler, reaktorer och andra anläggningar har frigjorts efter kontroll och/eller sanering.