Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً في مؤتمر تيد 2009 ، وقدم تيم بيرنرز لي ( مستشار فى الحكومة البريطانية ) نفسه ، مخترع الويب ، أعطى حديث حيث قال أن الشيء الكبير المقبل ليس إمكانية البحث عبر الإنترنت وإيجاد مقالات أناس آخرين عن البيانات ، لكن البيانات الأولية نفسها .
Bulgarian[bg]
Ами по време на TED2009 самият Тим Бърнърс-Лий, изобретателя на Интернет, говори за това, че следващото голямо нещо не е вашият браузър да излезе и да намери статии относно информацията, а самата сурова информация.
Bangla[bn]
TED২০০৯-এ টিম বার্নার্স-লী স্বয়ং, ওয়েব এর আবিষ্কর্তা, একটা বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি বলেন যে পরবর্তী বড় জিনিস হতে যাচ্ছে আপনার ব্রাউজার গিয়ে খুঁজে আনবে না তথ্য সম্পর্কে অন্যান্য লোকেদের লেখাজোখা, বরং মূল তথ্য|
Czech[cs]
Na TEDu 2009 přednášel samotný Tim Berners-Lee, vynálezce Webu, a řekl, že dalším krokem není to, že vyhledávač najde články o informacích, ale samotné prvotní informace.
German[de]
Nun, anlässlich von TED2009 hielt Tim Berners-Lee selbst, der Erfinder es Webs, einen Vortrag in dem er sagte, die nächste grosse Sache sei nicht, dass der Browser Artikel anderer Menschen über gewisse Daten finde, sondern die Rohdaten selbst.
Greek[el]
Λοιπόν στο TED2009, ο ίδιος ο Τιμ Μπέρνερς-Λι, o εφευρέτης του Διαδικτύου, έκανε μια ομιλία όπου είπε ότι η επόμενη μεγάλη εφεύρεση δεν θα είναι να ψάχνει ο browser άρθρα άλλων ανθρώπων για τα δεδομένα, αλλά για τα πρωτογενή δεδομένα.
English[en]
Well at TED2009, Tim Berners-Lee himself, inventor of the Web, gave a talk where he said the next big thing is not to have your browser find other people's articles about the data, but the raw data.
Spanish[es]
Bueno, en TED2009, Tim Berners-Lee, él mismo, el inventor de internet, habló y dijo que la próxima revolución no es hacer que el buscador salga y encuentre artículos de otras personas, relacionados con las cifras, sino las cifras mismas".
Persian[fa]
اینجوری در TED سال 2009، تیم برنرز-لی مخترع وب- خودش سخنرانی داشت که گفت قدم بزرگ بعدی اطلاعات خام است ، نه اینکه ما با جستجوگرمان مقالات افراد دیگردر مورد داده ها بیایم.
French[fr]
Et bien lors de TED 2009, Tim Berners-Lee lui-même, l'inventeur du web, a donné cette conférence dans laquelle il a dit que la prochaine révolution ne serait pas que votre navigateur aille trouver les articles d'autres gens sur les données, mais les données brutes.
Hebrew[he]
ובכן ב-TED2009, טים ברנרס-לי לבדו, ממציא הרשת, נתן הרצאה שם הוא אמר שהדבר הגדול הבא הוא לא לתת לדפדפן לחפש ולמצוא מאמרים שלאנשים אחרים על המידע, אלא למצוא את המידע הגולמי.
Croatian[hr]
Tim Berners-Lee, izumitelj weba, rekao je da je sljedeći veliki korak ne da preglednik pretražuje članke drugih ljudi o podacima, već neobrađene podatke.
Indonesian[id]
Pada TED2009 Tim Berners-Lee, mentor internet, memberikan presentasi di mana dia mengatakan hal besar berikutnya bukanlah peramban web Anda yang keluar dan mencari artikel orang lain untuk data, namun data mentah.
Italian[it]
Bene, a TED2009 lo stesso Tim Berners-Lee, inventore della rete, in un suo discorso disse che il prossimo grande passo per i browser, non sarebbe stato quello di andare a cercare articoli scritti da altri su un certo argomento, ma i dati grezzi su quell'argomento.
Korean[ko]
TED2009에서, 웹의 개발자인 Tim Berners-Lee는 그 다음 큰 것은 브라우저를 통해 다른 데이터에 관한 다른 사람의 글을 읽는 것이 아닌 미가공 데이터라고 말했습니다.
Dutch[nl]
Op TED2009 zei Tim Berners-Lee zelf, de uitvinder van het web, in een toespraak dat het volgende grote ding is, niet je browser te laten zoeken naar de artikelen van andere mensen over de gegevens, maar naar de ruwe data zelf.
Polish[pl]
Podczas TED2009 sam Tim Berners-Lee, wynalazca internetu, dał wykład, podczas którego powiedział, że następną wielką rzeczą nie będzie posiadanie wyszukiwarki, która znajdzie artykuły innych ludzi na temat danych, ale takiej, która znajdzie surowe dane.
Portuguese[pt]
Bem, na TED2009, o próprio Tim Berners-Lee, inventor da internet, deu uma palestra onde ele disse que o próximo grande passo não vai ser ter o motor de busca a partir em busca de artigos de outras pessoas acerca dos dados, mas dos dados não processados.
Romanian[ro]
Ei bine, la TED2009, însuşi Tim Berners-Lee, inventatorul Web-ului, a ţinut o prelegere în care a spus că următorul lucru important este nu acela în care browserul tău caută şi găseşte articolele altor oameni despre datele respective, ci datele brute.
Russian[ru]
Ну, на TED2009, выступал сам Тим Бернерс-Ли - изобретатель Сети, и он сказал, что следующим большим шагом будет не дать вашему браузеру искать чужие статьи о данных, а только сами первичные данные.
Swedish[sv]
Tja, vid TED2009, så sa Tim Berners-Lee själv, internets uppfinnare, att nästa stora sak är inte att att er navigator ger sig ut och hittar andra personers artiklar om datan utan själva rådatan.
Turkish[tr]
TED2009'da, Tim Berners-Lee, Web'in mucidi bir konuşma yaptı Önümüzdeki en büyük şeyin taracılarınızla diğerlerinin sizin verilerinizle ilgili yazılarına değil ham veriye ulaşmak oldugunu söyledi.
Vietnamese[vi]
Vâng, vào Ted2009, Tim Berners- Lee, nhà phát minh ra Web, đã có một cuộc nói chuyện về điều to lớn tiếp theo không phải là để trình duyệt tìm những dữ liệu từ bài báo của người khác mà là dữ liệu thô.