Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعا إلى إجراء مناقشة فيما بين الدول الأعضاء بشأن إنشاء إطار فعال للمُساءَلة قبل الإقدام على التوسع في الاستعانة بالمصادر الخارجية للتمويل، بما في ذلك فيما يتصل بخطة التنمية لما بعد عام 2015.
English[en]
Discussions on an effective accountability framework should take place among the Member States prior to any scaling up of finance outsourcing, including in connection with the post-2015 development agenda.
Spanish[es]
Los Estados Miembros deberían debatir un marco de rendición de cuentas eficaz antes de ampliar la externalización financiera, entre otras cosas en relación con la agenda para el desarrollo después de 2015.
French[fr]
Des discussions relatives au cadre de responsabilisation doivent se tenir entre les États Membres avant toute augmentation de l’externalisation du financement, notamment par rapport au programme de développement pour l’après-2015.
Russian[ru]
Обсуждение эффективной системы подотчетности должно осуществляться между государствами-членами перед любым расширением масштабов внешнего финансирования, в том числе в связи с повесткой дня в области развития на период после 2015 года.
Chinese[zh]
在扩大包括与2015年后发展议程有关的财政外包之前,各会员国应就有效的问责制框架进行讨论。