Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এই পুকুর সংস্কারের বিষয়টি সরকারের প্রত্নতত্ত্ব অধিদপ্তর, স্থানীয় জনগণ এবং কাঠমুন্ডু মেট্রোপলিটন সিটির (কেএমসি) মাঝে এক বিতর্কের বিষয়ে পরিণত হয়েছে যারা এই এই কাজের দেখাশোনা করছে।
Greek[el]
Η ανάπλαση της λίμνης υπήρξε αντικείμενο διαμάχης μεταξύ της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας της κυβέρνησης, των ντόπιων κατοίκων και της Μητροπολιτικής Πόλης του Κατμαντού (KMC) που ασχολείται με το έργο.
English[en]
The reconstruction of the pond has been a bone of contention between the government's Department of Archaeology, local people and the Kathmandu Metropolitan City (KMC) looking after the task.
Spanish[es]
La reconstrucción del estanque ha sido tema de discordia entre el Departamento de Arqueología del Gobierno, los lugareños y la ciudad metropolitana de Katmandú, que se ocupa de la tarea.
French[fr]
La reconstruction de l'étang [en] est un sujet de discorde entre le Ministère de l'Archéologie, les habitants et la Ville de Katmandou (Kathmandu Metropolitan City ou KMC, qui dirige les travaux).
Malagasy[mg]
Niteraka fifandonana teo amin'ny Departemantan'ny Arkeolojia ao amin'ny governemanta sy ny mponina ao an-toerana ary ny Tanàndehiben'i Kathmandu (KMC) izay manao ny asa ny fanarenana indray ilay farihy.
Russian[ru]
Реконструкция пруда [анг] стала яблоком раздора правительственным департаментом археологии, местными жителями и столичным городом Катманду (Kathmandu Metropolitan City, KMC), управляющим этой задачей.