Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Несметното съкровище на Нибелунгите!
Danish[da]
Den skjulte Nibelung-skat.
English[en]
The ancient treasure hoard of the Nibelungs!
Spanish[es]
¡ El antiguo tesoro de los Nibelungos!
Finnish[fi]
Nibelungien muinainen aarre!
French[fr]
L'ancien trésor des Nibelungs!
Hebrew[he]
האוצר העתיק של הניבלונגים.
Croatian[hr]
Staro blago Nibelunga.
Norwegian[nb]
Nibelung-skatten.
Dutch[nl]
De eeuwenoude schat verzameld door de Nibelungen!
Romanian[ro]
Stravechea comoara a Nibelungilor!
Slovak[sk]
Starobylý poklad Nibelungov!
Slovenian[sl]
Starodavni zaklad Nibelungov.
Serbian[sr]
Staro blago Nibelunga.
Swedish[sv]
Nibelungenskatten.
Turkish[tr]
NibelunglarIn eski hazinesi.