Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die rots is sowat 430 meter lank, ongeveer 90 meter breed en byna 90 meter hoog.
Amharic[am]
ይህ ግዙፍ ቋጥኝ ርዝመቱ 430 ሜትር፣ ወርዱ ደግሞ 90 ሜትር ገደማ ሲሆን ቁመቱ ከ88 ሜትር ይበልጣል።
Arabic[ar]
ويصفها احد المراجع انها صخرة «خلابة تثير الفضول».
Bulgarian[bg]
Тази скала е дълга 433 метра, широка 90 метра и висока 88 метра.
Bangla[bn]
শিলা স্তম্ভটা প্রায় ৪৩৩ মিটার লম্বা, ৯০ মিটার চওড়া ও ৮৮ মিটার উঁচু।
Cebuano[ceb]
Ang dakong bato adunay gitas-on nga mga 433 metros, gilapdon nga mga 90 metros, ug kahabogon nga kapin sa 88 metros.
Czech[cs]
Je asi 430 metrů dlouhý, 90 metrů široký a přes 80 metrů vysoký.
German[de]
Laut einer Enzyklopädie hat der Percé-Felsen etwas „Geheimnisvolles und Bezauberndes“ an sich.
Greek[el]
Ο βράχος έχει μήκος περίπου 430 μέτρα, πλάτος γύρω στα 90 μέτρα και ύψος πάνω από 88 μέτρα.
Estonian[et]
See on umbes 430 meetrit pikk, 90 meetrit lai ja 88 meetrit kõrge.
Finnish[fi]
Se on yli 430 metriä pitkä, noin 90 metriä leveä ja lähes 90 metriä korkea.
Gujarati[gu]
લેખકો વાર્તા લખે છે. ચિત્રકારો ચિત્રો દોરે છે.
Hebrew[he]
אורכו של הסלע כ־430 מטר, רוחבו כ־90 מטר וגובהו למעלה מ־88 מטר.
Hindi[hi]
एक इंसाइक्लोपीडिया बताती है कि यह चट्टान “रहस्यमयी होने के साथ-साथ बड़ी दिलचस्प भी है।”
Hiligaynon[hil]
Ang bato mga 433 metros ang kalabaon, mga 90 metros ang kasangkaron, kag kapin sa 88 metros ang kataason.
Croatian[hr]
Dugačka je oko 430 metara, široka oko 90 metara, a visoka preko 85 metara.
Indonesian[id]
Batu ini panjangnya sekitar 433 meter, lebarnya sekitar 90 meter, dan tingginya lebih dari 88 meter.
Iloko[ilo]
Agarup 433 a metro ti kaatiddog dayta a bato, agarup 90 a metro ti kaakabana, ken nasurok a 88 a metro ti kangatona.
Italian[it]
Questo scoglio è lungo circa 430 metri, largo 90 e alto 88.
Japanese[ja]
長さは約430メートル,幅は約90メートル,高さは88メートル余りあります。
Georgian[ka]
მისი სიგრძე დაახლოებით 430 მეტრია, სიგანე — 90 მეტრი, ხოლო სიმაღლე 88 მეტრზე მეტია.
Kannada[kn]
ಇದು ಸುಮಾರು 1,420 ಅಡಿ ಉದ್ದ, 300 ಅಡಿ ಅಗಲ, ಮತ್ತು 290 ಅಡಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ.
Korean[ko]
이 바위섬은 길이가 약 433미터에 너비가 90미터가량 되며 높이는 88미터가 약간 넘습니다.
Lithuanian[lt]
Ji maždaug 430 metrų ilgio, apie 90 metrų pločio ir kiek daugiau nei 88 metrų aukščio.
Marathi[mr]
तो सुमारे १,४२० फूट लांब, सुमारे ३०० फूट रुंद आणि २९० पेक्षा अधिक फूट उंच आहे.
Norwegian[nb]
Den er over 430 meter lang, omkring 90 meter bred og nesten 88 meter høy.
Nepali[ne]
यो चट्टान लगभग ४३० मिटर लामो, ९० मिटर चौडा र ८८ मिटरभन्दा अल्गो छ।
Dutch[nl]
De rots is ruim 430 meter lang, zo’n 90 meter breed en bijna 90 meter hoog.
Panjabi[pa]
ਇਹ ਚਟਾਨ 430 ਮੀਟਰ (1,420 ਫੁੱਟ) ਲੰਬੀ, 90 ਮੀਟਰ (300 ਫੁੱਟ) ਚੌੜੀ ਅਤੇ 88 ਮੀਟਰ (290 ਫੁੱਟ) ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉੱਚੀ ਹੈ।
Polish[pl]
Ma około 430 metrów długości, około 90 metrów szerokości i blisko 90 metrów wysokości.
Portuguese[pt]
Ela tem uns 430 metros de comprimento, cerca de 90 metros de largura e quase 90 metros de altura.
Russian[ru]
Эта каменная глыба длиной около 430, шириной 90 и высотой 88 метров.
Slovenian[sl]
Skalina je dolga približno 430 metrov, široka okoli 90 metrov in visoka več kot 88 metrov.
Samoan[sm]
Ua fai mai se tasi lomifefiloi e tusa o lea papa e faapea: “e uiga ese, toe manaia.”
Albanian[sq]
Ai është rreth 433 metra i gjatë, afro 90 metra i gjerë dhe më shumë se 88 metra i lartë.
Serbian[sr]
Duga je oko 433 metra, široka oko 90 metara i visoka preko 88 metara.
Southern Sotho[st]
Lefika lena le bolelele ba limithara tse ka bang 430, le bophara ba limithara tse ka bang 90, ’me le bophahamo ba limithara tse ka bang 88.
Swedish[sv]
Klippan är omkring 430 meter lång, 90 meter bred och 90 meter hög.
Swahili[sw]
Mwamba huo una urefu wa mita 433 hivi, upana wa karibu mita 90, na kimo cha zaidi ya mita 88.
Congo Swahili[swc]
Mwamba huo una urefu wa mita 433 hivi, upana wa karibu mita 90, na kimo cha zaidi ya mita 88.
Telugu[te]
అది దాదాపు 430 మీటర్ల పొడవు, సుమారు 90 మీటర్ల వెడల్పు, 88 మీటర్లకన్నా ఎక్కువ ఎత్తు ఉంటుంది.
Thai[th]
แท่น หิน นี้ ยาว ประมาณ 430 เมตร กว้าง ประมาณ 90 เมตร และ สูง กว่า 88 เมตร.
Tagalog[tl]
Ang malaking batong ito ay 430 metro ang haba, mga 90 metro ang lapad, at mahigit 88 metro ang taas.
Tswana[tn]
Leje leno le boleele jwa dimetara di ka nna 430, le bophara jwa dimetara di ka nna 90, le bogodimo jo bo fetang dimetara di le 88.
Turkish[tr]
Kayalığın yüksekliği 88 metreyi aşar, yaklaşık olarak uzunluğu 430 metre, genişliği de neredeyse 90 metredir.
Tsonga[ts]
Dyiribye ledyi dyi lehe 433 wa timitara, dyi aname 90 wa timitara naswona ku tlakuka ka dyona i 88 wa timitara.
Ukrainian[uk]
Завдовжки він сягає приблизно 430 метрів, а його ширина і висота становлять близько 90 метрів.
Vietnamese[vi]
Hòn Percé dài độ 430 mét, rộng khoảng 90 mét và cao hơn 88 mét.
Xhosa[xh]
Eli litye liziimitha ezinokuba ngama-430 ubude, neemitha ezingama-90 ububanzi, neemitha ezingaphezu kwezingama-88 ukuphakama.
Zulu[zu]
Leli dwala lingamamitha angaba ngu-430 ubude, angaba ngu-90 ububanzi nangaphezu kuka-88 ukuphakama.