Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
б) членове на парламент или на сходни законодателни органи;
Czech[cs]
b) členů parlamentu nebo podobných zákonodárných orgánů;
Danish[da]
b) parlamentsmedlemmer eller medlemmer af tilsvarende lovgivende organer
German[de]
b) Parlamentsabgeordnete oder Mitglieder vergleichbarer Gesetzgebungsorgane;
Greek[el]
β) μέλη κοινοβουλίων ή παρόμοιων νομοθετικών σωμάτων·
English[en]
(b) members of parliament or of similar legislative bodies;
Spanish[es]
b) diputados al parlamento o miembros de órganos legislativos similares;
Estonian[et]
b) parlamendiliikmed või sarnaste seadusandlike organite liikmed;
Finnish[fi]
b) parlamenttien ja niiden kaltaisten lainsäädäntöelinten jäsenet;
French[fr]
b) les parlementaires ou les membres d'organes législatifs similaires;
Croatian[hr]
(b) zastupnike u parlamentima ili u sličnim zakonodavnim tijelima;
Hungarian[hu]
b) országgyűlési képviselők vagy hasonló jogalkotó szervek tagjai;
Italian[it]
b) parlamentari o membri di organi legislativi analoghi;
Lithuanian[lt]
b) parlamentų arba panašių teisėkūros institucijų nariai;
Latvian[lv]
b) parlamenta deputātus vai līdzīgus likumdošanas struktūru locekļus,
Maltese[mt]
(b) membri parlamentari jew ta' korpi leġislattivi simili;
Dutch[nl]
b) parlementsleden en leden van soortgelijke wetgevende organen;
Polish[pl]
b) członków parlamentu lub podobnych organów ustawodawczych;
Portuguese[pt]
b) Deputados ou membros de órgãos legislativos similares;
Romanian[ro]
(b) membri ai parlamentului sau ai unor organe legislative similare;
Slovak[sk]
b) poslanci parlamentu alebo členovia podobných legislatívnych orgánov;
Slovenian[sl]
(b) poslance parlamentov ali podobnih zakonodajnih organov;
Swedish[sv]
b) parlamentsledamöter eller ledamöter av liknande lagstiftande organ,