Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nyní, když je mír na Kypru uzavřen, povolí premiér odtajnění dokumentů ohledně neoznačených hrobů kyperských bojovníků za svobodu, zabitých britskou armádou v 50. letech?
English[en]
Now that the Cyprus peace deal is complete, will the Prime Minster release papers about the unmarked graves of Greek Cypriot freedom fighters killed by the British army in the'50s?
Spanish[es]
Ahora que el acuerdo por la paz de Chipre está completo ¿finalmente el primer ministro revelará esos documentos relacionados con las tumbas sin identificar de los combatientes chipriotas griegos asesinados por el ejército británico en los años 50?
Italian[it]
Ora che il trattato di pace di Cipro è concluso... il primo ministro rilascerà finalmente i documenti relativi alle tombe senza nome dei combattenti per la libertà greco-ciprioti uccisi dall'esercito inglese negli anni'50?
Portuguese[pt]
Agora que a negociação de paz no Chipre está concluída, o primeiro-ministro finalmente irá liberar os documentos relacionados aos túmulos não identificados dos combatentes greco-cipriotas mortos pelo exército britânico nos anos 50?