Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Андреа, тази информация може да ни помогне да разберем кой е убил брат ти.
Czech[cs]
Andreo, mohlo by nám to pomoct zjistit, kdo vašeho bratra zabil.
Greek[el]
Andrea, αυτή η πληροφορία μπορεί να μας βοηθήσει να βρούμε ποιος σκότωσε τον αδερφό σου.
English[en]
Andrea, this information could help us find out who killed your brother.
Spanish[es]
Andrea, esta información podría ayudarnos a encontrar a quien asesinó a tu hermano.
French[fr]
CHIN: Andrea, cette information pourrait nous aider à découvrir qui a tué votre frère.
Croatian[hr]
Andrea, ove informacije Može nam pomoći da saznate tko ti je ubio brata.
Hungarian[hu]
Andrea, ez az információ segíthet megtalálni a testvére gyilkosát.
Italian[it]
Andrea, quest'informazione potrebbe aiutarci a scoprire chi ha ucciso tuo fratello.
Dutch[nl]
Deze informatie kan ons helpen bij het vinden van de moordenaar van je broer.
Polish[pl]
Te informacje mogą pomóc znaleźć zabójcę twojego brata.
Portuguese[pt]
Essa informação pode ajudar a descobrir quem matou o seu irmão.
Romanian[ro]
CHIN: Andrea, această informație ar putea ajuta să aflăm cine la ucis pe fratele tău.
Russian[ru]
Андреа, эта информация поможет найти убийцу вашего брата.
Turkish[tr]
Andrea, bu bilgi kardeşinin katilini yakalamamıza yardımcı olabilir.