Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك، صادرت الطائرة القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية من # إلى # شباط/فبراير # دون وثائق هيئة الطيران الكونغولية المطلوبة، بما فيها شهادة صلاحية الطيران وشهادة التسجيل
English[en]
The aircraft was then requisitioned by FARDC from # to # ebruary # without the required documents of the Congolese Civil Aviation Authority, including the certificate of airworthiness and registration certificate
Spanish[es]
Posteriormente, la aeronave fue requisada por las FARDC entre el # y el # de febrero de # sin la documentación exigida por la Administración Congoleña de Aviación Civil, incluido el certificado de aeronavegabilidad y el certificado de registro
French[fr]
L'aéronef sera réquisitionné par les FARDC entre le # et le # février # sans la documentation requise par l'Autorité congolaise de l'aviation civile, notamment le certificat de navigabilité et le certificat d'immatriculation
Russian[ru]
Затем самолет был реквизирован ВСДРК в период с # по # февраля # года без требуемых документов со стороны Конголезского управления гражданской авиации, включая свидетельство летной годности и удостоверение о регистрации
Chinese[zh]
此后,在不具备刚果民用航空管理局出具的适航证书和登记证书等必要文件的情况下,这架飞机于 # 年 # 月 # 日至 # 日被刚果(金)武装力量征用。