Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kita mahimong sama sa mga anghel pinaagi sa pagsulti sa uban sa tinuod nga istorya sa Pasko.
Danish[da]
Vi kan være som englene ved at fortælle andre om den sande årsag til julen.
German[de]
Wir können wie die Engel sein, indem wir anderen erzählen, was an Weihnachten wirklich geschehen ist.
English[en]
We can be like the angels by telling others the real story of Christmas.
Spanish[es]
Podemos ser como los ángeles al contar a otros el verdadero relato de la Navidad.
Finnish[fi]
Me voimme olla niin kuin enkelit kertomalla muille joulun todellisen kertomuksen.
French[fr]
Nous pouvons être comme les anges en racontant aux autres la véritable histoire de Noël.
Italian[it]
Possiamo essere come gli angeli raccontando agli altri la vera storia del Natale.
Japanese[ja]
わたしたちは,クリスマスの 本当の ものがたりを 人人に 話すことによって,てんしのように なれます。
Khmer[km]
យើង អាច ធ្វើ ដូចជា ទេវតា តាមរយៈ ការប្រាប់ មនុស្ស ដទៃ ពី រឿង ពិត នៃ បុណ្យ គ្រីស្ទម៉ាស់ ។
Korean[ko]
우리가 다른 사람들에게 성탄절의 실제 이야기를 알려줄 때, 천사들처럼 될 수 있습니다.
Mongolian[mn]
Бид бусдад Христийн мэндэлсний баярын бодит түүхийг ярьснаар тэнгэр элчтэй адил байж чадна.
Norwegian[nb]
Vi kan være som englene ved å fortelle andre den virkelige historien om julen.
Dutch[nl]
We kunnen als de engelen zijn door anderen het ware kerstverhaal te vertellen.
Portuguese[pt]
Podemos ser como os anjos ao contarmos a outros a verdadeira história do Natal.
Russian[ru]
Мы можем стать подобными Ангелам, рассказывая людям истинную историю Рождества.
Samoan[sm]
E mafai ona tatou faapei o agelu i le tauina atu i isi le tala moni o le Kerisimasi.
Swedish[sv]
Vi kan vara som änglarna genom att berätta julberättelsen för andra.
Thai[th]
เราสามารถเป็นเหมือน เหล่าเทพ โดยเล่าเรื่องจริงของคริสต์มาสให้คนอื่นๆ ฟัง
Tagalog[tl]
Maaari nating tularan ang mga anghel sa pagbabahagi sa iba ng totoong kuwento ng Pasko.
Tongan[to]
Te tau lava ʻo hangē ko e kau ʻāngeló ʻi heʻetau vahevahe ki he niʻihi kehé e talanoa moʻoni ʻo e Kilisimasí.
Ukrainian[uk]
Ми можемо бути подібними до ангелів, розповідаючи іншим справжню історію Різдва.