Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mora da je prilično jaka glavobolja.
English[en]
Must be some headache.
Spanish[es]
Debe ser un gran dolor de cabeza.
French[fr]
Ca doit être sacré un mal de tête...
Hebrew[he]
זה בטח כאב ראש רציני.
Hungarian[hu]
Biztos a fejfájás.
Italian[it]
Dev'essere il mal di testa.
Dutch[nl]
Flinke hoofpijn zeker.
Polish[pl]
To dopiero musi być ból głowy.
Portuguese[pt]
Deve ser a dor de cabeça.
Romanian[ro]
Cred că te doare rău capul.
Serbian[sr]
Mora da je prilično jaka glavobolja.
Swedish[sv]
Måste vara en rejäl huvudvärk.
Turkish[tr]
Başın çok ağrıyor olmalı.