Besonderhede van voorbeeld: -1574641562771531407

Bulgarian

Докторът ми каза да почивам, но развих прееклампсия и родих в 21-та седмица.

Bosnian

Doktor me je poslao na bolovanje, ali dobila sam preeklampsiju i porodila se u 21. sedmici.

German

Meine Ärztin verordnete mir Bettruhe, aber ich bekam eine Präeklampsie und gebar in der 21. Woche.

Greek

Ο γιατρός μου είπε να μείνω ξαπλωμένη, αλλά έπαθα προεκλαμψία και μ'έπιασαν οι πόνοι της γέννας στις 21 εβδομάδες.

English

My doctor put me on bed rest, but I developed preeclampsia and went into labor at 21 weeks.

Hungarian

Az orvosom ágy nyugalmat rendelt el de nálam kifejlődött egy preeclampsia, és szülnöm kellett 21 hetesen.

Italian

Il medico mi disse di stare a riposo, ma... cominciai a soffrire di preeclampsia ed entrai in travaglio a 21 settimane e così...

Polish

Lekarka zaleciła mi odpoczywać w łóżku, ale rozwinął się u mnie stan przedrzucawkowy i zaczęłam rodzić w 21 tygodniu.

Portuguese

Recomendou-me repouso, mas tive pré-eclâmpsia e dei à luz com 21 semanas.

Russian

Доктор прописал постельный режим, но проявилась преэклампсия и схватки начались на 21 недели.

Slovak

Môj doktor ma vypísal PN, ale ja ja som si privodila komplikácie a vrátila som sa do práce v dvadsiatom prvom týždni.