Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عجز ، سلَس البول ، و أخيراً ، فشلٌ كلّيٌّ في التنفّس.
English[en]
Impotence, incontinence, and finally, full respiratory failure.
Spanish[es]
Impotencia, incontinencia y por último, fallo respiratorio.
Finnish[fi]
Impotenssia, pidätysvaikeuksia - ja lopuksi hengityselimistönne pettää.
French[fr]
Impotence, incontinence et enfin, insuffisance respiratoire.
Hebrew[he]
אין-אונות, חוסר שליטה בעשיית צרכים, ולבסוף, כשל מלא במערכת הנשימה.
Hungarian[hu]
Impotencia, inkontinencia, és végül leállnak a légzőszervei.
Italian[it]
Impotenza... incontinenza. E, infine, l'arresto respiratorio completo.
Portuguese[pt]
Impotência, incontinência, e, finalmente, insuficiência respiratória.
Romanian[ro]
Impotenţă, incontinenţă, iar la final, insuficienţă respiratorie totală.
Russian[ru]
Импотенция, недержание, и наконец - полная дыхательная недостаточность.
Slovak[sk]
Impotencia, inkontinencia, a nakoniec... úplné zlyhanie dýchacieho aparátu.
Serbian[sr]
Slede impotencija, inkontinencija i otkazivanje pluća.
Turkish[tr]
İktidarsızlık, idrar tutamama ve en sonunda da solunum yetmezliği.