Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомати за продажба, касови апарати, сметачни машини, апарати за автоматично извършване на финансови транзакции, разплащателни автомати
Czech[cs]
Automatické distributory, zapisovací pokladny, počítací stroje, přístroje pro automatické provádění finančních transakcí, platební terminály
Danish[da]
Salgsautomater, kasseapparater, regnemaskiner, apparater til automatisk udførelse af finansielle transaktioner, betalingsautomater
German[de]
Verkaufsautomaten, Registrierkassen, Rechenmaschinen, Geräte für die automatische Durchführung von Finanztransaktionen, Zahlungsautomaten
Greek[el]
Αυτόματοι πωλητές, ταμειακές μηχανές, αριθμομηχανές, συσκευές για την αυτόματη διενέργεια χρηματοπιστωτικών συναλλαγών, αυτόματα μηχανήματα πληρωμών
English[en]
Automatic paying machines, cash registers, calculating machines, apparatus for conducting financial transactions automatically, automatic paying machines
Spanish[es]
Expendedores automáticos, cajas registradoras, calculadoras, aparatos para la realización automática de transacciones financieras, cajeros automáticos
Estonian[et]
Müügiautomaadid, kassaaparaadid, kalkulaatorid, automaadid finantstehingute automaatseks sooritamiseks, makseautomaadid
Finnish[fi]
Myyntiautomaatit, kassakoneet, laskukoneet, laitteet rahasiirtojen automaattiseen suorittamiseen, maksuautomaatit
French[fr]
Distributeurs automatiques, caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils permettant l'exécution automatique de transactions financières, appareils de paiement automatique
Hungarian[hu]
Automatikus elosztógépek, pénztárgépek, számológépek, pénzügyi tranzakciók automatikus végzésére szolgáló készülékek, gépek automata fizetéshez
Italian[it]
Distributori automatici, registratori di cassa, macchine calcolatrici, apparecchiature per effettuare transazioni finanziare, sportelli automatici
Lithuanian[lt]
Pardavimo automatai, kasos aparatai, skaičiavimo mašinėlės, aparatai finansinėms operacijoms automatiniu būdu atlikti, automatiniai mokėjimo aparatai
Latvian[lv]
Tirdzniecības automāti, kases aparāti, rēķināšanas mašīnas, aparāti, lai automātiski veiktu finanšu pārskaitījumus, maksājumu automāti
Maltese[mt]
Magni tal-bejgħ awtomatiċi, cash registers, magni li jikkalkulaw, apparat għall-eżekuzzjoni awtomatika ta' transazzjonijiet finanzjarji, magni għall-ħlasijiet b'mod awtomatiku
Dutch[nl]
Verkoopautomaten, kasregisters, rekenmachines, apparaten voor het automatisch verrichten van financiële transacties, betaalautomaten
Polish[pl]
Dystrybutory automatyczne, kasy rejestrujące, kalkulatory, urządzenia do automatycznego wykonywania transakcji finansowych, bankomaty
Portuguese[pt]
Distribuidores automáticos, caixas registadoras, máquinas de calcular, aparelhos para a realização automática de transacções financeiras, aparelhos de pagamento automático
Romanian[ro]
Distribuitoare automatice, case de marcat, masini de calculat, aparate pentru derularea automata a tranzactiilor financiare, automate pentru numerar
Slovak[sk]
Predajné automaty, registračné pokladnice, kalkulačky, zariadenia na automatické spracovanie finančných transakcií, bankomaty
Slovenian[sl]
Prodajni avtomati, registrske blagajne, računski strojčki, aparati za avtomatično izvajanje finančnih transakcij, plačilnih avtomatov
Swedish[sv]
Försäljningsautomater, kassaapparater, räknemaskiner, apparater för automatiskt genomförande av ekonomiska transaktioner, betalautomater