Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشغيل المحرك الصاروخي
Bulgarian[bg]
Включвам ракетния двигател.
Czech[cs]
Zažehnutí raketového motoru.
Danish[da]
Starter raketmotor.
German[de]
Raketenantrieb aktiviert.
English[en]
Engaging rocket engine.
Spanish[es]
Conectando el motor del cohete
Estonian[et]
Käivitan raketimootori.
Finnish[fi]
Käynnistän raketin.
French[fr]
Mise en route moteur fusée.
Hebrew[he]
מפעיל מנוע רקטי.
Croatian[hr]
Palim raketni motor.
Hungarian[hu]
Indítom a rakéta-hajtóművet.
Dutch[nl]
Raketmotor aan.
Polish[pl]
/ Odpalam silnik rakietowy.
Portuguese[pt]
A activar motor de rocket.
Romanian[ro]
Activez motorul-rachetă.
Russian[ru]
Запускаем ракетный двигатель.
Slovenian[sl]
Prižigam pogon.
Serbian[sr]
Palim raketni motor.
Swedish[sv]
Tändning av raketen.
Turkish[tr]
Ana roketi ateşliyorum.