Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
My groep het die Islam gekry.
Arabic[ar]
فحصل فريقي على موضوع الدين الاسلامي.
Cebuano[ceb]
Ang akong grupo naasayn sa Islam.
Czech[cs]
Moje skupina dostala islám.
Danish[da]
Min gruppe skulle skrive om islam.
German[de]
Die Gruppe, zu der ich gehörte, mußte etwas über den Islam ausarbeiten.
Greek[el]
Η δική μου ομάδα πήρε τον Ισλαμισμό.
English[en]
My group got Islam.
Spanish[es]
A mi grupo le tocó el islam.
Finnish[fi]
Minun ryhmäni tehtävä koski islamia.
French[fr]
Le groupe auquel j’appartenais a reçu l’islam.
Hungarian[hu]
Az én csoportom az iszlám vallást kapta.
Iloko[ilo]
Ti grupok ket nagsirarak maipapan iti Islam.
Italian[it]
Il mio gruppo doveva fare ricerche sull’Islam.
Japanese[ja]
私たちのグループはイスラム教でした。
Korean[ko]
저의 그룹은 이슬람교를 맡았습니다.
Norwegian[nb]
Vår gruppe skulle behandle islam.
Dutch[nl]
Mijn groep kreeg de islam.
Northern Sotho[nso]
Sehlopha sa-ka se ile sa fiwa gore se ngwale ka Bomoseleme.
Nyanja[ny]
Kagulu kanga kanasankha Chisilamu.
Portuguese[pt]
Meu grupo ficou com o islamismo.
Slovak[sk]
Moja skupina dostala islam.
Shona[sn]
Boka rangu rakapiwa Islam.
Southern Sotho[st]
Sehlopha sa ka se ile sa fuoa Islam.
Swedish[sv]
Min grupp fick islam.
Swahili[sw]
Kikundi changu kilipata Uislamu.
Tagalog[tl]
Nakuha ng aming pangkat ang Islam.
Tswana[tn]
Sa me setlhopha se ne sa neelwa Iselamo.
Tok Pisin[tpi]
Grup mi stap long en i mas stori long lotu Islam.
Tsonga[ts]
Ntlawa lowu a ndzi ri eka wona a wu fanele ku tsala hi Maislem.
Xhosa[xh]
Iqela lam labelwa ukuthetha ngenkonzo yamaSilamsi.
Chinese[zh]
我们的一组要负责研究伊斯兰教。
Zulu[zu]
Iqembu engangikulo lathola owawukhuluma ngobu-Islam.