Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنتيجوني ) تعتقد بأنها فوق القانون لكنّها ليست كذلك
Bulgarian[bg]
Антигона мисли, че е над закона, но не е така.
Czech[cs]
Antigona si myslí, že je víc než zákon, ale není.
Greek[el]
Η Αντιγόνη πιστεύει ότι είναι υπεράνω νόμου, αλλά δεν είναι.
English[en]
Antigone thinks she's above the law, but she's not.
Spanish[es]
Antígona cree estar por encima de la ley, pero no lo está.
French[fr]
Antigone se croit au-dessus des lois, mais elle a tort.
Hebrew[he]
אנטיגונה חושבת שהיא מעל החוק, אבל היא לא.
Croatian[hr]
Antigona Vjeruje se iznad zakona,, ali to nije.
Hungarian[hu]
De Antigoné azt hiszi, hogy ő a törvény felett áll.
Polish[pl]
Antygona uważa, że jest ponad nim, ale to nieprawda.
Portuguese[pt]
A Antígona julga que está acima da lei, mas não está nada.
Romanian[ro]
Antigone crede că este mai presus de lege, dar nu este.
Russian[ru]
Антигона думает, что она выше закона, но это не так.
Slovak[sk]
Antigona myslí, že je, ale mýli sa.
Slovenian[sl]
Antigona misli, da je nad zakonom, vendar ni.
Serbian[sr]
Antigona misli da je ona iznad zakona, ali nije.
Swedish[sv]
Antigone tror att hon gör det, men det gör hon inte.
Turkish[tr]
Antigone kendini hukuktan yüksek görüyordu fakat öyle değil