Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه جيدة جداً, بالمناسبة
Czech[cs]
Je to moc dobrý, mimochodem.
Danish[da]
De er gode, for resten.
German[de]
Die sind übrigens ziemlich gut.
Greek[el]
Αυτο είναι αρκετά καλό,
English[en]
These are pretty good, by the way.
Estonian[et]
Need on päris head, muide.
French[fr]
C'est bon, au fait.
Hebrew[he]
אלה הם די טובים, דרך אגב.
Croatian[hr]
Ovi su dobri, usput.
Hungarian[hu]
Amúgy ezek egész jók.
Indonesian[id]
Lagi pula ini cukup bagus.
Italian[it]
Molto buono, comunque.
Latvian[lv]
Ļoti garšīgi, starp citu.
Norwegian[nb]
Disse er gode, forresten.
Polish[pl]
Jesteś całkiem niezła przy okazji.
Portuguese[pt]
Estes sao muito bons, por sinal.
Romanian[ro]
Apropo, sunt foarte bune.
Russian[ru]
Кстати, очень вкусно.
Albanian[sq]
Këto janë shumë të mira, meqë ra fjala.
Serbian[sr]
To su prilično dobro, usput.
Swedish[sv]
Dessa är ganska bra, förresten.
Thai[th]
มันก็อร่อยดีนะ
Vietnamese[vi]
Mà nó cũng khá ngon đó.