Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Туршийката винаги ще ви чака.
Czech[cs]
Každý den vám připravím nakládané okurky.
German[de]
Ich werde immer Gewürzgurken für Sie bereithalten.
Greek[el]
Θα σου έχω και πίκλες.
English[en]
I'll keep pickles ready for you.
Spanish[es]
Prepararé vinagrillos sólo para ti.
French[fr]
Je préparerai des cornichons.
Hungarian[hu]
Kész savanyúsággal fogom várni.
Italian[it]
Vi preparero'i sottaceti.
Portuguese[pt]
Prepararei conservas só para você.
Romanian[ro]
Am să ţin murăturile pregătite pentru tine.
Russian[ru]
Я буду готовить для вас маринады.
Serbian[sr]
Ja ću čuvati krastavce za vas.
Turkish[tr]
Size salatalık turşusu da yaparım.