Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Секторът на въздухоплаването в ЕС трябва да може да се възползва от свързаното цифрово въздухоплаване.
Czech[cs]
Letectví EU musí být schopno čerpat výhody z propojeného digitálního letectví.
Danish[da]
Luftfarten i EU skal være i stand til at udnytte fordelene ved en forbundet, digital luftfart.
German[de]
Der EU-Luftverkehrssektor muss in der Lage sein, sich die Vorteile einer vernetzten digitalen Luftfahrt zunutze zu machen.
Greek[el]
Οι αεροπορικές μεταφορές της ΕΕ πρέπει να είναι σε θέση να επωφεληθούν από τη διασυνδεδεμένη ψηφιακή αεροπορία.
English[en]
EU aviation must be able to benefit from connected digital aviation.
Spanish[es]
La aviación de la UE debe poder beneficiarse de la digitalización.
Estonian[et]
ELi lennunduses peab saama kasutada ühendatud digitaalse lennunduse võimalusi.
Finnish[fi]
EU:n ilmailualan on voitava hyötyä digitaalisista yhteyksistä.
French[fr]
L’aéronautique de l’Union européenne doit être à même de tirer profit de l’avionique connectée.
Hungarian[hu]
Az uniós légi közlekedésnek ki kell tudnia használni az összekapcsolt digitális légi közlekedés nyújtotta lehetőségeket.
Lithuanian[lt]
ES aviacija turi gebėti pasinaudoti sujungtos skaitmeninės aviacijos priemonių teikiamomis galimybėmis.
Latvian[lv]
ES aviācijas nozarei ir jāspēj izmantot savstarpēji savienotas digitālās aviācijas priekšrocības.
Maltese[mt]
L-avjazzjoni tal-UE għandha tkun tista’ tibbenefika minn avjazzjoni diġitali konnessa.
Dutch[nl]
De Europese luchtvaartindustrie moet kunnen profiteren van een aangesloten digitale luchtvaart.
Polish[pl]
Lotnictwo unijne musi umiejętnie czerpać korzyści z cyfryzacji lotnictwa opartego na wzajemnych połączeniach.
Romanian[ro]
Aviația UE trebuie să poată beneficia de digitalizare.
Slovak[sk]
Letecká doprava EÚ musí byť schopná využívať prepojené digitálne letectvo.
Slovenian[sl]
Letalskemu sektorju EU je treba omogočiti koristi od povezanega digitalnega letalstva.
Swedish[sv]
Den europeiska luftfarten måste kunna dra nytta av uppkopplad digital luftfart.