Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тях, спира в този дом, идва от вратите - това е правило на къщата, и, че не е направил и какво искам да знам как сте правили.
Catalan[ca]
Com s'atura en aquesta casa entra per les portes - que és la regla de la casa, i que no ho va fer, i el que vull saber és com s'ha vingut in
Czech[cs]
Jako se zastaví v domě přijde na dveře - to je pravidlo domu, a, že jste neudělal, a to, co chci vědět, jak jste jít dál
Welsh[cy]
Iddynt fel stopio yn y tŷ hwn yn dod i mewn gan y drysau - dyna'r rheol y tŷ, ac yn nad oeddech yn ei wneud, a beth ydw i am wybod yw sut wnaethoch chi ddod i mewn
German[de]
Sie als Anschläge in dieses Haus kommt in die Türen - das ist die Herrschaft des Hauses, und dass Sie nicht tun, und was ich wissen will, ist, wie Sie gekommen in.
Greek[el]
Τους σταματά, όπως σε αυτό το σπίτι έρχεται ΑΠΟ ΤΟΝ πόρτες - αυτός είναι ο κανόνας του σπιτιού, και που δεν έκανε, και αυτό που θέλω να ξέρω είναι το πώς έκανες έρθει μέσα
English[en]
Them as stops in this house comes in by the doors -- that's the rule of the house, and that you didn't do, and what I want to know is how you did come in.
Spanish[es]
Como se detiene en esta casa entra por las puertas - que es la regla de la casa, y que no lo hizo, y lo que quiero saber es cómo se ha venido in
Estonian[et]
Neid peatub see maja tuleb, mille uksed - see on reegel maja, ja et sa ei teinud, ja mida ma tahan teada kuidas sa tegid suodattamisessa
French[fr]
Les empêche que dans cette maison entre par la porte - c'est la règle de la maison, et que vous n'avez pas fait, et ce que je veux savoir, c'est comment vous est venu po
Irish[ga]
Stadanna leo mar sa teach seo a thagann i ag na doirse - sin an riail an tí, agus nach raibh tú a dhéanamh, agus cad ba mhaith liom a fháil amach conas a raibh a thagann tú isteach
Galician[gl]
Los como para nesta casa entra polas portas - esa é a regra da casa, e que non fixo, eo que quero saber é como veu dentro
Croatian[hr]
Ih zaustavlja u ovoj kući dolazi u strane vrata - to je pravilo kuće, i da to nije učinio, a ono što želim znati je kako ste došli rezervirati
Hungarian[hu]
Őket megáll ebben a házban érkezik az ajtót - ez a szabály a házban, és hogy nem csinálni, és mit akarok tudni, hogyan volt bejönni
Indonesian[id]
Mereka sebagai berhenti di rumah ini datang dalam oleh pintu - itu aturan rumah, dan bahwa Anda tidak melakukan, dan apa yang saya ingin tahu adalah bagaimana Anda melakukannya masuk
Icelandic[is]
Þá hættir eins og í þessu húsi kemur út af dyrum - það er regla af the hús, og að þú hafir ekki gert, og það sem ég vil vita er hvernig þú gerðir koma inn
Italian[it]
Li ferma come in questa casa entra dalla porta - questa è la regola della casa, e che non ha fatto, e quello che voglio sapere è come hai fatto entrare
Lithuanian[lt]
Juos kaip sustabdo šio namo ateina į duris - tai namas taisyklė, ir, kad tu negali daryti, ir ką aš noriu žinoti, kaip tu.
Latvian[lv]
Tos kā apstājas šajā mājā nāk ar durvīm - tas ir noteikums par namu un ka jums nav darīt, un ko es gribu zināt, ir, kā jūs nākt collas
Macedonian[mk]
Нив, како запира во оваа куќа доаѓа од страна на вратата - тоа е правило на куќата, и дека не се направи, и она што сакате да знаете е како да се дојде внатре
Norwegian[nb]
Dem stopper som i dette huset kommer inn gjennom dørene - det er regelen i huset, og at du ikke gjorde, og hva jeg vil vite er hvordan du kom i.
Dutch[nl]
Ze stopt in dit huis komt door de deuren - dat is de regel van het huis, en die u niet doen, en wat ik wil weten is hoe je kwam binnen
Polish[pl]
Nich zatrzymuje się w tym domu przychodzi przez drzwi - to reguła z domu, i że tego nie zrobiłeś, a to, co chcę wiedzieć to, w jaki sposób doszło w
Portuguese[pt]
Los como pára nesta casa entra pelas portas - essa é a regra da casa, e que você não fez, eo que eu quero saber é como você veio dentro
Romanian[ro]
Le cum se opreşte în casa asta vine de către uşile - asta e regula casei, şi că nu a făcut, şi ce vreau să ştiu este cum ai facut veni inch
Russian[ru]
Их, как останавливается в этом доме приходит в у дверей - это верховенство дом, и что вы не делали, и что я хочу знать, как вы сделали входите
Slovak[sk]
Ako sa zastaví v dome príde na dvere - to je pravidlo domu, a, Že ste neurobil, a to, čo chcem vedieť, ako ste ísť ďalej
Slovenian[sl]
Njih, kot se ustavi v tej hiši, ki jih prihaja v vratih - to je pravilo v hiši, in, ki ga ni storil, in tisto, kar hočem vedeti je, kako ste prišli noter
Albanian[sq]
Ato si ndalesa në këtë shtëpi vjen në nga dyert - kjo është rregull e shtëpisë, dhe që ju nuk e bëni, dhe atë që unë dua të di është se si ju ka ardhur in
Serbian[sr]
Их као зауставља у овој кући долази у од врата - то је правило куће, и да нисте урадили, а оно што желим да знам је како сте цоме ин
Swedish[sv]
Dem stannar så i det här huset kommer in genom dörrarna - det är regeln om huset, och att du inte gjorde, och vad jag vill veta är hur du kom in
Swahili[sw]
Yao kama ataacha katika nyumba hii inakuja kwa kupitia milango - hiyo ni ya utawala wa nyumba, na kwamba hakufanya hivyo, na kile Mimi nataka kujua ni jinsi gani kuja in
Thai[th]
พวกเขาเป็นหยุดในบ้านนี้มาในโดยประตู -- ที่กฎของบ้านและ ที่คุณไม่ได้ทําและสิ่งที่ฉันต้องการทราบว่าเป็นวิธีการที่คุณไม่เข้ามา
Turkish[tr]
Bunları bu evde durur kapılar gelir - bu evin kuralı, yapmanız ve ne bilmek istiyorsanız içeri nasıl yaptığını
Ukrainian[uk]
Їх, як зупиняється в цьому будинку приходить в біля дверей - це верховенство будинок, і що ви не робили, і що я хочу знати, як ви зробили входите
Vietnamese[vi]
Chúng như dừng lại trong căn nhà này có cửa ra vào - đó là sự cai trị của nhà, và mà bạn đã không làm, và những gì tôi muốn biết là làm thế nào bạn đã đến.