Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حَـقيقةً ، السيد ( كارسِن ) في ( مينيابوليس ) في نَدوة مَـكتبة العلوم.
Bulgarian[bg]
Г-н Карсен е в Минеаполис на семинар по библиотечни науки.
Czech[cs]
Pan Carsen je momentálně v Minneapolisu na semináři knihovnických věd.
Greek[el]
Ο κ γάστρας, είναι στην πραγματικότητα στη Μινεάπολη σε ένα σεμινάριο βιβ ιοθήκη-επιστήμες.
English[en]
Mr. Careen is actually in Minneapolis at a library-sciences seminar.
Spanish[es]
El señor Carsen está en ahora en Minneapolis. en un seminario científico bibliotecario.
Estonian[et]
Mr Carsen on praegu tegelikult Minneapolises raamatukoguseminaril.
Finnish[fi]
Herra Carsen on Minneapolisissa, - kirjastotieteen seminaarissa.
French[fr]
M. Carsen est actuellement à Minneapolis pour un séminaire sur la bibliothèque scientifique.
Hebrew[he]
מר קרסן נמצא כרגע במיניאפוליס, בסמינר על מדעי הספרנות.
Croatian[hr]
On je trenutno u Mineapolisu, na seminaru bibliotekara.
Hungarian[hu]
Mr. Carsen jelenleg Minneapolisban van egy könyvtártudományi szemináriumon.
Indonesian[id]
Mr. Careen sedang di Minneapolis di sebuah seminar ilmu-perpustakaan.
Italian[it]
A dire il vero, il signor Carsen e'a Minneapolis, a un seminario di biblioteconomia.
Dutch[nl]
Mr Carsen is in Minneapolis voor een bibliotheek seminar.
Polish[pl]
/ Pan Carsen uczestniczy / w seminarium w Minneapolis.
Portuguese[pt]
Sr. Carsen está em Minneapolis em um seminário na Biblioteca de Ciências.
Romanian[ro]
Domnul Careen e în Minneapolis la un seminar de ştiinţă.
Russian[ru]
Мистер Карсен сейчас в Миннеаполисе на библиотечно-научном семинаре.
Slovenian[sl]
G. Carsen je na seminarju knjižničarjev v Minneapolisu.
Serbian[sr]
On je trenutno u Mineapolisu, na seminaru bibliotekara.
Turkish[tr]
Bay Careen aslında Minneapolisteki Kütüphane Bilimleri seminerinde