Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihr gehören die gleichen sechs Nationen an, die auch dem Gemeinsamen Markt und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl angehören.
Greek[el]
Αυτή περιλαμβάνει τα ίδια έξη έθνη, όπως και η Κοινή Αγορά και η Ευρωπαϊκή Κοινότης Άνθρακος και Χάλυβος.
English[en]
It includes the same six nations as does the Common Market and the European Coal and Steel Community.
Spanish[es]
La componen las mismas seis naciones del Mercado Común y la Comunidad Europea del Carbón y el Acero.
Finnish[fi]
Siihen kuuluvat samat kuusi maata kuin yhteismarkkinoihin ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisöön.
French[fr]
Cet organisme, appelé l’Euratom, lie les mêmes États que la CECA et le Marché commun.
Italian[it]
Essa include le stesse sei nazioni del Mercato Comune e della Comunità Europea del Carbone e dell’Acciaio.
Japanese[ja]
この共同体も,欧州共同市場および欧州石炭鉄鋼共同体の6か国で構成されています。
Norwegian[nb]
Det har de samme seks medlemsland som Fellesmarkedet og Det européiske kull- og stålfellesskap.
Dutch[nl]
Hiervan maken dezelfde zes landen deel uit als die van de Euromarkt en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.
Portuguese[pt]
Inclui as mesmas seis nações que o Mercado Comum e a Comunidade Européia do Carvão e do Aço.
Swedish[sv]
Den består av samma sex nationer som gemensamma marknaden och Europeiska kol- och stålunionen.