Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما يقولون الشباب شباب القلب
Bulgarian[bg]
Винаги съм бил млад по душа.
Czech[cs]
Vždycky jsem byl mladej duchem, víte.
Danish[da]
Jeg har altid været ung af sind.
German[de]
Ich war schon immer im Herzen jung.
English[en]
I was always young at heart, you know.
Spanish[es]
Siempre fui joven de corazón, sabes.
French[fr]
J'ai toujours été jeune d'esprit, vous savez.
Hebrew[he]
תמיד הייתי צעיר בליבי, מבינה?
Croatian[hr]
Uvijek sam bio mlad u srcu, znate.
Hungarian[hu]
A szívem örökké fiatal, ha érti...
Italian[it]
Son sempre stato giovane di spirito.
Polish[pl]
Zawsze byłem młody duchem.
Portuguese[pt]
Sempre fui jovem de coração.
Russian[ru]
Я всегда был молод душой.
Slovenian[sl]
Po srcu sem mlad.