Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعيد إلى العمل في # نيسان/أبريل خط الحافلات الإنسانية الذي يصل بين كودرا إي ميكروناسيليه، وهو حي يقطنه ألبان كوسوفو شمالي ميتروفيتسا، والجزء الجنوبي من ميتروفيتسا، بعد أن أوقف مؤقتا عقب إعلان الاستقلال
English[en]
The humanitarian bus line from Kodra e Minatorve/Mikronaselje, a Kosovo Albanian neighbourhood in northern Mitrovicë/Mitrovica, to the southern part of Mitrovicë/Mitrovica was restored on # pril after being temporarily halted following the declaration of independence
Spanish[es]
El # de abril se restableció la ruta del servicio de autobús humanitario que iba de Kodra a Minatorve/Mikronaselje, barrio albanokosovar de la zona septentrional de Mitrovicë/Mitrovica, a Mitrovicë/Mitrovica Sur, después de haberse suspendido temporalmente tras la declaración de independencia
French[fr]
Le service a été rétabli le # avril entre Kodra et Minatorve/Mikronaselje, quartier albanais kosovar de la partie nord de Mitrovicë/Mitrovica, après avoir été temporairement suspendu à la suite de la déclaration d'indépendance
Russian[ru]
апреля было восстановлено гуманитарное автобусное сообщение между Кодра-Минаторвой/Микронаселье- кварталом косовских албанцев в северной части Митровицы/Митровицы- и южной частью Митровицы/Митровицы; автобусные рейсы были временно приостановлены после провозглашения независимости