Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي بدء الحديث فإني أود تقسيم الرياضيات إلى قسمين أحدهما هو الحساب.
Bulgarian[bg]
Да започна, бих искал да разделя математиката на 2 категории.
Czech[cs]
Na začátek bych rád rozdělil matematiku do dvou kategorií.
German[de]
Zunächst möchte ich Mathematik in zwei Kategoriern unterteilen.
Greek[el]
Ξεκινώντας, θα ήθελα να χωρίσω τα μαθηματικά σε δύο κατηγορίες.
English[en]
To start with, I'd like to break math down into two categories.
Spanish[es]
Para empezar, me gustaría separar las matemáticas en dos categorías.
French[fr]
Pour commencer, je voudrais diviser les maths en deux catégories.
Hebrew[he]
ראשית, אני רוצה לחלק את המתמטיקה לשתי קטגוריות.
Croatian[hr]
Krenuo bih s time da podijelim matematiku na dvije kategorije.
Hungarian[hu]
Kezdésképpen, szeretném két csoportra bontani a matekot.
Armenian[hy]
Նախ եւ առաջ կցանկանայի բաժանել մաթեմատիկան 2 կատեգորիաների:
Indonesian[id]
Sebagai permulaan, saya akan menguraikan matematika ke dalam 2 kategori.
Italian[it]
Per iniziare, vorrei dividere la matematica in due categorie.
Japanese[ja]
まず数学を2つに分類します
Georgian[ka]
დასაწყისისათვის, მათემატიკას ორ ნაწილად დავყოფ.
Korean[ko]
시작하기에 앞서, 저는 수학을 두 분야로 나누고자 합니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
لە دەستپێکردندا، ئەمەوێت بعرکاری بکەمە دوو بەشەوە
Latvian[lv]
Iesākumam, es gribētu matemātiku sadalīt divās kategorijās.
Dutch[nl]
Om te beginnen wens ik wiskunde de splitsen in twee onderdelen.
Polish[pl]
Podzielmy matematykę na dwie kategorie.
Portuguese[pt]
Para começar, gostaria de dividir a matemática em duas categorias.
Romanian[ro]
Pentru început, aş vrea să împart matematica în două categorii.
Russian[ru]
Для начала хочу разбить математику на две категории.
Thai[th]
ผมจะเริ่มโดยแบ่งคณิตศาสตร์เป็นสองจําพวกครับ
Turkish[tr]
Başta, matematiği iki kategoriye ayırmak isterim.
Vietnamese[vi]
Để bắt đầu ta sẽ phân tích toán thành 2 dạng.