Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разпространява и оповестява европейска статистическа информация по лесен за ползване и открит начин,
Czech[cs]
šíří evropské statistiky a komunikuje o nich uživatelsky vstřícným a otevřeným způsobem,
Danish[da]
formidler og udbreder kendskabet til EU-statistikker på en brugervenlig og åben måde
German[de]
benutzerfreundliche und offene Verbreitung und Bekanntmachung europaweiter Statistiken;
Greek[el]
διαδίδει και κοινοποιεί τις ευρωπαϊκές στατιστικές με φιλικό προς τον χρήστη και ανοικτό τρόπο,
English[en]
disseminates and communicates European statistics in a user friendly and open way;
Spanish[es]
difunde y comunica estadísticas europeas de forma abierta y fácil de utilizar,
Estonian[et]
levitada ja tutvustada Euroopa statistikat kasutajasõbralikult ja avatult;
Finnish[fi]
levittää eurooppalaisia tilastotietoja ja tiedottaa niistä käyttäjäystävällisesti ja avoimesti;
French[fr]
de diffuser et communiquer les statistiques européennes de manière conviviale et ouverte,
Croatian[hr]
otvoreno i korisniku prilagođeno objavljivanje i priopćivanje europske statistike,
Hungarian[hu]
felhasználóbarát és nyitott formában terjeszti és közli az európai statisztikákat,
Italian[it]
divulga e comunica statistiche europee in una forma aperta e di facile consultazione,
Lithuanian[lt]
platina ir perduoda Europos statistiką vartotojui patogiu, viešu būdu,
Latvian[lv]
izplata un paziņo Eiropas statistiku lietotājam ērtā un atklātā veidā,
Maltese[mt]
Iqassam u jikkomunika l-istatistiki Ewropej b'mod faċli għall-utent kif ukoll miftuħ;
Dutch[nl]
verspreiden van en communiceren over Europese statistieken op een gebruiksvriendelijke en open wijze;
Polish[pl]
rozpowszechnia statystyki europejskie i informuje o nich w łatwy do zrozumienia i otwarty sposób,
Portuguese[pt]
Divulga e comunica estatísticas europeias de uma forma aberta e fácil de utilizar;
Romanian[ro]
difuzează și comunică statisticile europene într-un format ușor de utilizat și deschis;
Slovak[sk]
jednoduchým a otvoreným spôsobom šíri a sprostredkúva európske štatistiky,
Slovenian[sl]
izkazovanje in objavljanje evropske statistike na uporabniku prijazen in odprt način,
Swedish[sv]
Sprida och kommunicera kring europeisk statistik på ett användarvänligt och öppet sätt.