Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتوجد منشورات جديدة (متاحة على موقع المركز وعلى قرص مدمج- ذاكرة قراءة فقط) تشمل تقريرا عنوانه "تنمية الثقة" حول التطورات الدولية فيما يتعلق بأمان المرأة؛ ومجموعة أدوات مساعدة باللغتين الفرنسية والإنكليزية، بعنوان "مفتاح الوصول إلى بلديات أكثر أمانا" تمت صياغتها بالتعاون مع معهد الدكتور فيليب بينيل؛ ومنشور منع الجريمة الحضرية والشباب المعرّضين للمخاطر: خلاصة جامعة لاستراتيجيات وبرامج واعدة من كل أنحاء العالم؛ وورقة معلومات خلفية لحلقة النقاش المعقودة في عام # عن تقييم مشاركة القطاع الخاص في منع الجريمة؛ وتقريرين عن برنامج التبادل بين المدن؛ واستعراضا أوليا عن ما نشرته الصحافة الدولية عن أعمال الشغب في فرنسا
English[en]
New publications, which are available on the website and on CD-ROM, include a report entitled “Developing trust”, on international developments in women's safety; a toolkit, in French and English, entitled “The key to safer municipalities”, drafted in collaboration with the Fondation Docteur Philippe-Pinel; the publication Urban Crime Prevention and Youth at Risk: Compendium of Promising Strategies and Programmes from around the World; the background paper for the # olloquium on Sharpening the Lens: Private Sector Involvement in Crime Prevention; two reports on the city exchange programme; and a preliminary review of international press reporting on the riots in France
Spanish[es]
Entre las nuevas publicaciones (disponibles en el espacio Web y en CD-Rom) figuraba un informe titulado “Developing Trust” sobre la evolución internacional de la cuestión de la seguridad de la mujer, una carpeta en francés e ingles titulada “Clave para conseguir municipalidades más seguras”, preparada en colaboración con el Instituto Doctor Philippe-Pinel, de Québec; la publicación “Prevención del delito urbano y jóvenes en situación de riesgo:Compendio de programas y estrategias prometedoras de todo el mundo”, el documento de antecedentes para el Coloquio de # sobre Ajustando la lente: participación del sector privado en la prevención del delito; dos informes sobre los programas de intercambio de ciudades; y una reseña preliminar de prensa acerca de la prensa internacional que informaba sobre los desórdenes de Francia
Russian[ru]
Новые публикации, доступные на веб-сайте и в виде компакт-дисков, включают доклад, озаглавленный "Установление доверия" и посвященный международным достижениям в области обеспечения безопасности женщин; практическое пособие на французском и английском языках, озаглавленное "Ключ к повышению безопасности в муниципальных образованиях", подготовленное в сотрудничестве с Фондом д-ра Филиппа-Пинеля; публикацию "Сборник перспективных стратегий и программ со всего мира по предупреждению преступности в городах и обращению с относящейся к группе риска молодежью"; аналитический документ для Коллоквиума # года "Наведение фокуса: участие частного сектора в предупреждении преступности"; два доклада о программе обмена между городами; и предварительный обзор сообщений международной прессы об уличных беспорядках во Франции
Chinese[zh]
新的出版物(将通过网站和光盘提供)包括:题为“建立信任”的关于妇女安全的国际事态发展的报告;同魁北克菲利普·皮内洛博士研究所合作起草的题为“让城市更安全的关键”的工具包(法文和英文);《预防城市犯罪与风险青年:全世界可行战略和方案简编》 # 年“让目光更敏锐:私营部门参与预防犯罪”座谈会的背景文件;两份关于城市交流方案的报告;以及关于法国骚乱的国际传媒报道的媒体初步审查。