Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Freda Astaira měla tvoje máma nejradši.
German[de]
Den mochte deine Mama am liebsten, Fred Astaire.
English[en]
He was your mam's favorite, was Fred Astaire.
Spanish[es]
Fred Astaire era el preferido de tu madre.
Estonian[et]
Ta oli su ema lemmik, Fred Astaire.
Croatian[hr]
Fred Astaire je bio najdraži tvojoj mami
Italian[it]
Fred Astaire era il preferito di tua madre.
Norwegian[nb]
Fred Astaire var favoritten til moren din.
Dutch[nl]
Fred Astaire was je ma's favoriete danser.
Polish[pl]
Twoja mama najbardziej lubiła Freda Astaire'a.
Portuguese[pt]
Ele era o preferido da sua mãe, o Fred Astaire.
Romanian[ro]
El era favoritul maică-tii, Fred Astaire.
Slovenian[sl]
Fred Astaire je bil tvoji mami najljubši.
Serbian[sr]
Fred Aster je bio najdraži tvojoj mami
Swedish[sv]
Fred Astaire var din mammas favorit.
Turkish[tr]
Annenin en sevdiği artist Fred Astair'di.