Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إلغاء إعانات الدعم والعوائق التجارية التي تشوه عملية التجارة في البلدان النامية لكي تتاح لها ساحة عادلة للتعامل ولكي تحظى بفرص الوصول العادلة إلى الأسواق
English[en]
Eliminating trade-distorting subsidies and trade barriers in developed countries to provide a level playing field and fair market access
Spanish[es]
Eliminar los subsidios que falsean el comercio y los obstáculos comerciales en los países desarrollados para crear un entorno en igualdad de condiciones y lograr un acceso justo a los mercados;
French[fr]
Éliminer les subventions et les obstacles au commerce qui faussent les échanges dans les pays développés, afin d’assurer un traitement équitable et un juste accès aux débouchés;
Russian[ru]
необходимость ликвидации субсидий и торговых барьеров в развитых странах, деформирующих структуру торговли, в целях обеспечения равных условий для ведения конкурентной борьбы и справедливого доступа на рынки;
Chinese[zh]
消除发达国家扭曲贸易的补贴和贸易壁垒,以提供良好的竞技场和公平的市场准入机会