Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Planeta Země je v jiné galaxii. Hodně daleko.
English[en]
Planet earth is in a different galaxy... far, far away.
Estonian[et]
Meie Maa on teises galaktikas, kaugel-kaugel siit.
Finnish[fi]
Maapallo on toisessa galaksissa. Hyvin kaukana.
Croatian[hr]
Planeta Zemlja je u drugoj galaksiji. Veoma, veoma daleko.
Hungarian[hu]
Úgy, hogy a Föld bolygó egy másik galaxisban van, messze, messze innen.
Dutch[nl]
De planeet Aarde ligt in een ander sterrenstelsel... ver weg van hier.
Russian[ru]
Планета Земля - в другой галактике... далеко, далеко отсюда.