Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Kommissionens centrale tjenestegrene foerte ikke tilsyn med counterpart-midlerne,
German[de]
b) fehlende Überwachung der Gegenwertmittel durch die Zentrale;
Greek[el]
β)έλλειψη παρακολούθησης των κεφαλαίων υποκατάστασης σε επίπεδο έδρας-
English[en]
(b)failure to monitor the counterpart funds at central office level;
Spanish[es]
b) falta de seguimiento de los fondos de contrapartida en la sede central;
French[fr]
b) un défaut de suivi des fonds de contrepartie au niveau du siège;
Italian[it]
b)una mancanza di sorveglianza dei fondi di contropartita a livello della sede;
Dutch[nl]
b)een ontoereikend toezicht op de tegenwaardefondsen door de centrale diensten;
Portuguese[pt]
b) falta de acompanhamento dos fundos de contrapartida a nível da sede;