Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tyto banky mají velice dobrý rating, lepší než trojí A. To jim umožňuje získávat a poskytovat finanční prostředky za relativně příznivých podmínek.
German[de]
Das Rating der Institute ist sehr gut, vorteilhafter als Triple A. Insofern sind sie imstande, sich zu relativ günstigen Konditionen zu finanzieren.
English[en]
The banks have a very good rating, better than triple-A. This enables them to obtain and provide financing on relatively favourable terms.
French[fr]
Les banques sont très bien cotées, mieux qu'un triple A. Ceci leur permet d'obtenir et de fournir un financement à des conditions relativement favorables.
Italian[it]
Le banche hanno un ottimo rating, superiore alla tripla A, e questo consente loro di ottenere ed erogare finanziamenti a condizioni relativamente favorevoli.
Latvian[lv]
Bankām ir ļoti labs reitings, labāks nekā trīskāršs A. Tas ļauj iegūt un sniegt finansējumu uz samērā izdevīgiem nosacījumiem.
Slovenian[sl]
Banki imata zelo dobro oceno kreditne sposobnosti, boljšo od trikratnega A. To jima omogoča, da pod sorazmerno ugodnimi pogoji pridobivata in zagotavljata financiranje.