Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Danny, hör mal, du blutest in den Subarachnoidealraum zwischen deinem Gehirn.
English[en]
Danny, listen, you're bleeding into the subarachnoid space around your brain.
Spanish[es]
Danny, escucha, usted está sangrando en el subaracnoidea espacio alrededor de su cerebro.
Finnish[fi]
Danny, kuuntele. Veri vuotaa lukinkalvon alle.
French[fr]
Danny, écoute, tu saignes dans l'espace sous-arachnoïdien autour de ton cerveau.
Hebrew[he]
דני, יש לך דימום בחלל התת-עכבישי מסביב למוח.
Croatian[hr]
Danny, slušaj, ti si krvarenje u subarahnoidnom prostora oko vašeg mozga.
Italian[it]
Danny, stai sanguinando nello spazio sub aracnoide intorno al cervello.
Polish[pl]
Danny, słuchaj, krwawisz Do przestrzeni podpajęczynówkowej wokół mózgu.
Portuguese[pt]
Danny, você está sangrando no espaço subaracnoideo perto do cérebro.
Romanian[ro]
Danny, ascultă, sunt sangerari în subarahnoidiană spatiul din jurul creierului.