Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا أنا أنظر إلى مدخل الصّدع العميق.
German[de]
Hier schaue ich in die Gletscherspalte am Eingang.
English[en]
This is me looking into the entrance crevasse.
Spanish[es]
Aquí estoy yo buscando la grieta de entrada.
Persian[fa]
این من هستم که به شکاف ورودی نگاه میکنم.
French[fr]
Me voici regardant l'entrée de la crevasse.
Hebrew[he]
זה אני שמסתכל אל תוך סדק הכניסה.
Hungarian[hu]
Ez én vagyok, amint épp benézek a hasadék bejáratába.
Indonesian[id]
Ini saya di mulut celah gletser.
Italian[it]
Questo sono io che guardo l'entrata del crepaccio.
Japanese[ja]
これはクレバスの入り口を 覗き込んでいる私です
Korean[ko]
이것은 제가 입구의 크레바스를 들여다보고 있는 모습입니다.
Dutch[nl]
Ik kijk hier in de ingang van de spleet.
Polish[pl]
To ja, zaglądam w rozpadlinę wejściową.
Portuguese[pt]
Este sou eu a olhar para a entrada da fenda.
Romanian[ro]
Acesta sunt eu uitându-mă la fisura de acces.
Russian[ru]
Вот я заглядываю во вход в трещину.
Albanian[sq]
Ky jam unë, duke parë në hyrjen e të çarës.
Serbian[sr]
Ovde ja gledam ulaznu pukotinu.
Thai[th]
นี่คือผมที่มองเข้าไปตรงรอยแยกที่เป็นทางเปิด
Turkish[tr]
Bu benim, giriş olan yarığa bakarken.
Ukrainian[uk]
Ось я роздивляюсь вхідну розколину.
Vietnamese[vi]
Đây là tôi đang nhìn vào trong vết nứt lối vào.