Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سياسة الطفل الواحد الصينية أدخلت بشكل تدريجي,
Bulgarian[bg]
В Китай Политиката за едно дете се променя постепенно.
Czech[cs]
Čínská politika jednoho dítěte byla zaváděna postupně po krocích.
Greek[el]
Η Κινεζική πολιτική ενός παιδιού αντιμετωπίστηκε σταδιακά...
English[en]
The Chinese one child policy was phased in gradually.
Spanish[es]
La política China de un solo niño fue establecida gradualmente.
Estonian[et]
Hiina ühe lapse poliitika viidi lõplikult sisse.
Finnish[fi]
Kiinalainen'yhden lapsen politiikka'toteutettiin asteittain.
Hungarian[hu]
Kínában ezt az alapelvet fokozatosan vezették be.
Italian[it]
La politica cinese del figlio unico è stata introdotta gradualmente.
Dutch[nl]
Het Chinese één kind beleid werd geleidelijk opgezet
Polish[pl]
Chińska polityka 1 dziecka była wprowadzana stopniowo.
Portuguese[pt]
A política Chinesa de uma só criança foi establecida gradualmente.
Romanian[ro]
Proiectul chinezesc " un copil " a fost introdus gradual.
Russian[ru]
Китайская политика " одного ребёнка на семью " проводилась постепенно.
Slovenian[sl]
Kitajska politika enega otroka je bila postopna.
Serbian[sr]
Kineska politika jednog deteta rađena je postepeno u etapama.
Swedish[sv]
Det kinesiska " ett barn " politiken genomdrevs gradvist.