Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Mit Hilfe von Fischereifahrzeugen werden Forscher einen Probennehmer an einer Kabelrolle auf den Boden des Tiefseegrabens herunterlassen, um Sedimentproben zu nehmen.
English[en]
Using fishing vessels, researchers will drop a sampler on a reel of cables to the trench bed in order to collect sediment.
Spanish[es]
A bordo de buques pesqueros, los investigadores sumergirán hasta el fondo de la fosa una sonda con una bobina de cables para recoger sedimentos.
French[fr]
Grâce à des bateaux de pêche, les chercheurs immergeront un échantillonneur à l'aide de câbles dans les fosses pour récolter des sédiments.
Italian[it]
Usando dei battelli da pesca, i ricercatori caleranno uno strumento per la campionatura montato su cavi fino al fondo della fossa oceanica per raccogliere sedimenti.
Polish[pl]
Badacze będą opuszczać z kutrów zamocowane na kablach próbniki zbierające materiał z dna rowów.